II TESSALONICENSES-CAPTULO-3
1 Paulo, e Silvano, e Timteo,  igreja dos tessalonicenses, em
Deus, nosso Pai, e no Senhor Jesus Cristo:
2 graa e paz a vs, da parte de Deus, nosso Pai, e da do
Senhor Jesus Cristo.
3 Sempre devemos, irmos, dar graas a Deus por vs, como  de
razo, porque a vossa f cresce muitssimo, e a {ou o amor} caridade
de cada um de vs aumenta de uns para com os outros,
4 de maneira que ns mesmos nos gloriamos {ou gabamos} de vs
nas igrejas de Deus, por causa da vossa pacincia e f, e em todas as
vossas perseguies e aflies que suportais,
5 prova clara do justo juzo de Deus, para que sejais havidos
por dignos do Reino de Deus, pelo qual tambm padeceis;
6 se, de fato,  justo diante de Deus que d em paga tribulao
{ou opresso} aos que vos atribulam {ou oprimam},
7 e a vs, que sois atribulados {ou oprimidos}, descanso
conosco, quando se manifestar o Senhor Jesus desde o cu, com os anjos
do seu poder,
8 como labareda de fogo, tomando vingana dos que no conhecem
a Deus e dos que no obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus
Cristo;
9 os quais, por castigo, padecero eterna perdio, ante a face
do Senhor e a glria do seu poder,
10 quando vier para ser glorificado nos seus santos e para se
fazer admirvel, naquele Dia, em todos os que crem (porquanto o nosso
testemunho foi crido entre vs).
11 Pelo que tambm rogamos sempre por vs, para que o nosso
Deus vos faa dignos da sua vocao e cumpra todo desejo da sua
bondade e a obra da f com poder;
12 para que o nome de nosso Senhor Jesus Cristo seja em vs
glorificado, e vs nele, segundo a graa de nosso Deus e do Senhor
Jesus Cristo.

II TESSALONICENSES-CAPITULO-2
1 Ora, irmos, rogamo-vos, pela vinda de nosso Senhor Jesu
Cristo e pela nossa reunio com ele,
2 que no vos movais facilmente do vosso entendimento, nem vos
perturbeis, quer por esprito, quer por palavra, quer por epstola,
como de ns, como se o Dia de Cristo estivesse j perto.
3 Ningum, de maneira alguma, vos engane, porque no ser assim
sem que antes venha a apostasia e se manifeste o homem do pecado, o
filho da perdio,
4 o qual se ope, e se levanta contra tudo o que se chama Deus,
ou se adora; de sorte que se assentar, como Deus, no templo de Deus,
querendo parecer Deus.
5 No vos lembrais de que estas coisas vos dizia quando ainda
estava convosco?
6 E, agora, vs sabeis o que o detm, para que a seu prprio
tempo seja manifestado.
7 Porque j o mistrio da injustia opera; somente h um que,
agora, resiste at que do meio seja tirado;
8 e, ento, ser revelado o inquo, a quem o Senhor desfar
pelo assopro da sua boca e aniquilar pelo esplendor da sua vinda;
9 a esse cuja vinda  segundo a eficcia de Satans, com todo o
poder, e sinais, e prodgios de mentira,
10 e com todo engano da injustia para os que perecem, porque
no receberam o amor da verdade para se salvarem.
11 E, por isso, Deus lhes enviar a operao do erro, para que
creiam a mentira,
12 para que sejam julgados todos os que no creram a verdade;
antes, tiveram prazer na iniqidade.
13 Mas devemos sempre dar graas a Deus, por vs, irmos amados
do Senhor, por vos ter Deus elegido desde o princpio para a salvao,
em santificao do Esprito e f da verdade,
14 para o que, pelo nosso evangelho, vos chamou, para
alcanardes a glria de nosso Senhor Jesus Cristo.
15 Ento, irmos, estai firmes e retende as tradies que vos
foram ensinadas, seja por palavra, seja por epstola nossa.
16 E o prprio nosso Senhor Jesus Cristo, e nosso Deus e Pai,
que nos amou e em graa nos deu uma eterna consolao e boa esperana,
17 console o vosso corao e vos conforte em toda boa palavra e
obra.

II TESSALONICENSES-CAPITULO-3
1 No demais, irmos, rogai por ns, para que a palavra do
Senhor tenha livre curso e seja glorificada, como tambm o  entre
vs;
2 e para que sejamos livres de homens dissolutos e maus; porque
a f no  de todos.
3 Mas fiel  o Senhor, que vos confortar e guardar do
maligno.
4 E confiamos de vs no Senhor que no s fazeis como fareis o
que vos mandamos.
5 Ora, o Senhor encaminhe o vosso corao na (1) caridade de Deus
e na pacincia de Cristo. (1){caridade: amor divino em aco}
6 Mandamo-vos, porm, irmos, em nome de nosso Senhor Jesus
Cristo, que vos aparteis de todo irmo que andar desordenadamente e
no segundo a tradio que de ns recebeu.
7 Porque vs mesmos sabeis como convm imitar-nos, pois que no
nos houvemos desordenadamente entre vs,
8 nem, de graa, comemos o po de homem algum, mas com trabalho
e fadiga, trabalhando noite e dia, para no sermos pesados a nenhum de
vs;
9 no porque no tivssemos autoridade, mas para vos dar em ns
mesmos exemplo, para nos imitardes.
10 Porque, quando ainda estvamos convosco, vos mandamos isto:
que, se algum no quiser trabalhar, no coma tambm.
11 Porquanto ouvimos que alguns entre vs andam
desordenadamente, no trabalhando, antes, fazendo coisas vs.
12 A esses tais, porm, mandamos e exortamos, por nosso Senhor
Jesus Cristo, que, trabalhando com sossego, comam o seu prprio po.
13 E vs, irmos, no vos canseis de fazer o bem.
14 Mas, se algum no obedecer  nossa palavra por esta carta,
notai o tal e no vos mistureis com ele, para que se envergonhe.
15 Todavia, no o tenhais como inimigo, mas admoestai-o como
irmo.
16 Ora, o mesmo Senhor da paz vos d sempre paz de toda
maneira. O Senhor seja com todos vs.
17 Saudao da minha prpria mo, de mim, Paulo, que  o sinal
em todas as epstolas; assim escrevo.
18 A graa de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vs.
Amm!
A segunda Epistola a os Thessalonicenses foi escrita de Athnas.
